sábado 21 de noviembre de 2009

Ken Segall: una mente brillante.

Ken Segall es el hombre o la mente brillante que bautizó a las prestigiosas computadoras de Apple y escribió la original campaña Think Different con la que salvó a la compañía de la quiebra.

La campaña


Era el año 1997 y Apple estaba casi en quiebra. Jobs había regresado hacía pocos meses y pidió a su equipo de creativos que inventaran una campaña publicitaria que recordara al mundo el prestigio de Apple. Jobs quería recuperar el éxito que la compañía había sabido tener en el pasado y así fue como recurrió a su principal colaborador, Ken Segall.

Segall se topó así con un Jobs desesperado: “¿Qué haremos para recuperar el espíritu de Apple?, tenemos nuevos lanzamientos por hacer y necesitamos transmitirle al mundo el significado de la compañía”, le suplicó con desesperación.

Rápidamente el equipo TBWA\Chiat\Day puso manos a la obra y en solo algunas semanas llegó a la conclusión de que Apple no era como el resto de las compañías. Que no seguía las reglas, que pensaba diferente. Así surgió el slogan de la campaña: “Think Different”.

De esta manera Segall escribió en su blog:

Con el concepto claro, ahora solo era cuestión de pensar en la campaña que mejor lo pudiese transmitir. Barajamos una infinidad de opciones: introducir en la publicidad personas, o no introducirlas, la inclusión, o no de ratones etc.

Pero el verdadero quiebre, aquel que dio origen a la idea, se produjo cuando dimos un paso atrás y nos dimos cuenta de que el brillo de Apple había existido antes, incluso desde antes de que naciera Apple. De hecho, estaba presente incluso antes de la electricidad. La capacidad de pensar de manera creativa es uno de los grandes catalizadores de la civilización.

Y la lógica parecía natural: ¿Por qué no mostrar qué clase de compañía es Apple celebrando la gente que Apple admira? Demos a conocer aquellas personas que son dignas de ser admiradas, tanto del pasado como del presente, gente que cambió cosas y empujó a la raza humana hacia delante
”.

Finalmente la campaña Think Different tuvo un éxito rotundo y los usuarios quedaron fascinados. Además obtuvo el premio Emmi al mejor comercial del año.

El nombre

Jobs le pidió a Segall un nombre para su nueva computadora, que debía incluir el término “Mac”, en referencia a la marca, Macintosh, y además debía transmitir que la máquina había sido diseñada para usar internet. También quería inventar un nombre que pudiese ser aplicado en creaciones futuras. Y como si esto fuera poco, tenía que estar listo en una semana, para lanzar su producto al mercado lo antes posible.

Así fue como Segall, con la creatividad que lo caracterizaba, propuso cinco ideas al instante. Según sus propias palabras, cuatro fueron pobres y una la consideró realmente brillante: “iMac”. “Se refiere a las Mac y la “i” se refiere a internet”, le dijo a Jobs durante la presentación. Pero también se refiere a “individual”, “imaginativo”, y otros adjetivos que empiezan con i”, le explicó Segall a su jefe.

A pesar de lo efectiva que le parecía al creativo su idea, en un primer momento Jobs la rechazó, pero finalmente la terminó aceptando. (Aunque Segall reconoce que la decisión final Jobs nunca se la comunicó, sino que en vez, lanzó el producto con ese nombre sin decirle nada). Así fue como el resto de los productos Apple fueron lanzados con el prefijo “i”: iMac, iPod, iPhone, iMovie, iLife, iDvd, iPhoto, iTunes.


Su opinión de Jobs

- “Durante los días de la campaña “Think Different” recibí mails increíbles de parte de Jobs, los publicaría algún día pero creo que él no volvería a hablarme”.

- “Jobs es un personaje como salido de una película de Walt Disney, es el mejor creando grupos de trabajo, esa es su mejor manera de ser creativo. Se rodea de gente creativa y después les da espacio para que ellos también lo sean, explica Segall. “Es una excelente mezcla de gusto con carisma”.

- “A veces puede dar miedo trabajar con Jobs, pero la mayor parte del tiempo es divertido y carismático. De hecho, estos atributos son los que hacen que todos quieran seguirlo”.

- “Se ponía loco si no veía avances, Y se enojaba con las personas si veían que no trabajaban duro. Él siempre decía que siempre había lago nuevo por hacer”.

Segall continuó siendo consultor de Apple hasta que hace unos años comenzó a trabajar para Dell.

Sony Reader Daily Edition: nuevo lector de e-libros

Image El gigante Japonés de la electrónica, anunció que el lector de libros electrónicos Reader Daily Edition, que entre otras cosas trae WiFi y conectividad 3G, ya puede ser reservado en tiendas virtuales y serán entregados entre diciembre y enero.

Las características más destacables del Reader Daily Edition son la conectividad WiFi y 3G (a través de la operadora AT&T). Además cuenta con una pantalla táctil de 7 pulgadas con soporte de diccionario, carcasa de aluminio, slots extras para expandir la memoria y capacidad de almacenamiento para más de 1000 libros.

El Sony Reader Daily Edition puede reservarse ya en la tienda Sony Style por 399,99 dólares, y los primeros modelos comenzarán a enviarse a finales de diciembre o principios de enero.

Lanzan Google Chrome OS


Google celebró el 19/11 en sus oficinas de Mountain View la presentación oficial de Google Chrome OS, donde develaron todos los misterios de este prometedor sistema operativo.

Por el momento sabemos que Chrome OS incluye un núcleo Linux, código abierto y aplicaciones que se vincularán con sus servicios webs habituales, como Gmail, Google Maps, Blogger, entre otras.

Además, Chrome OS será un sistema operativo liviano y más sencillo de usar que Windows, según afirmaron desde la compañía.

Cabe destacar que por el momento solo estará disponible para las netbooks, pero más adelante se extenderá a las computadoras de escritorio.

Según el diario "Clarín" ya estarían las negociaciones en curso con las empresas fabricantes, como Acer, Asus, Lenovo, HP y Texas Instruments, para lanzar el sistema operativo en el 2010.

jueves 19 de noviembre de 2009

Alegría CELESTE

Uruguay, una vez más, vuelve al Campeonato Mundial de Fútbol. Y no es menor. Es una de las celebraciones deportivas más importantes del mundo. Uruguay está entre los 32 mejores equipos de este planeta...

Un pequeño país de 3 millones de habitantes vuelve al podio mundial. El que supo ser el primer campéon de la historia, el que seguramente albergará la histórica fiesta del mundial de fútbol de 2030, vuelve a escribir páginas de gloria. A la uruguaya. Sufriendo hasta el último momento, pero disfrutando de cada momento por su merecido retorno. Porque Uruguay, mal que le pese a unos cuantos, sigue siendo una referencia y ejemplo en todo el mundo por su fútbol, por su garra y su entrega a la hora de concretar.

¡¡ GRACIAS CELESTE, MUCHAS GRACIAS !!

¡¡ ARRIBA URUGUAY !!

miércoles 18 de noviembre de 2009

Traductor con voz



Interesante programa que traduce entre diversas lenguas y, además, tiene un personaje virtual que nos lee la traducción.

Quizás no sea tan útil para los traductores profesionales como para los estudiantes de lenguas, que pueden escuchar la pronunciación de idiomas tan exóticos como el chino mandarín y cantonés -entre otros muchos-: alemán, árabe, búlgaro, burmano, catalán, chino, coreano, croata, checo, danés, español, finlandés, griego, hindi, holandés, italiano, japonés, letón, lituano, noruego, polaco, portugués, rumano, ruso y sueco..

Artículo completo - Por Leonor Quintana

Sistema dual Windows - Ubuntu Linux

sistema dual Es cada vez más frecuente la instalación conjunta de Windows y Linux en ordenadores duales, es decir, con posibilidad de funcionar bajo uno u otro sistema operativo e independientemente uno de otro. Cualquier CD live instalador de Linux hace instalaciones de este tipo si elegimos la opción de instalación automática, pero el control del equipo queda entonces bajo Linux. Aquí vamos a tutelar la instalación dual Windows-Linux de forma manual lo cual nos dará mayor control tanto del proceso de instalación como del de desinstalación según queramos una u otra cosa.

Artículo completo - Por Javier Escajedo

El principito: actividades

Fuente: El tinglado

Aquí desarrollamos actividades educativas variadas en torno a la obra "El principito" de Antoine de Saint-Exupéry. Escrita hace más de sesenta años sigue siendo una obra recomendable por su valor humano y los muchos motivos que ofrece para la reflexión. Escrito como un libro infantil trata temas profundos como la amistad, el amor o la cultura con abundantes metáforas para comentar tanto con niños como con mayores. Es una linda oportunidad para trabajar juntos pequeños y grandes.

Artículo completo - Por Javier Escajedo en Lengua-Literatura